O mnie

  Mam na imię Ryszard, pochodzę z Dąbrowy Białostockiej.  Radiem zajmuję się już ponad 30 lat.  Interesują mnie łączności radiowe analogowe jak również cyfrowe.  Wykonuję różne konstrukcje elektroniczne i techniczne.
  Jestem związany z medycyną, wykształcenie medyczne – pracuję i pomagam ludziom.  Na co dzień pracuję w innym zawodzie.
  Mieszkam 25km od stolicy w domu w Milanówku.  Na swojej działce zbudowałem system antenowy i ciągle go udoskonalam.
Lubię poznawać fajnych i ciekawych ludzi, lubię podróże.  Rozmawiam w czterech językach europejskich, obecnie uczę się piątego.  Jest to dla mnie wyzwaniem ponieważ jest to język azjatycki.  Jestem związany z klubem SP5PMU i tam również udzielam się społecznie. 
Można mnie spotkać na licznych imprezach i spotkaniach krótkofalowców, APRS oraz Echolink.  Jesteśmy z żoną towarzyscy, często przyjeżdżają do nas goście z Polski i z zagranicy. W chwili wolnej lub przejazdem – zapraszamy na kawę.

  Bardzo dziękuję za zainteresowanie się moją osobą, zapraszam częściej do odwiedzania mojej strony oraz do kontaktu – Pozdrawiam Ryszard SP5TBE.

  My name is Ryszard, I come from Dąbrowa Białostocka.  I have been dealing with radio for over 30 years.
I am interested in analog and digital radio communications.  I make various electronic and technical constructions.
  I am related to medicine, medical education – I work and help people.  I work in a different profession on a daily basis.
I live 25 km from the capital in a house in Milanówek.  I have built an antenna system on my plot and I am constantly improving it.
  I like meeting cool and interesting people, I like traveling.  I speak four European languages ​​and am currently learning a fifth one.
It is a challenge for me because it is Asian language.  I am associated with the SP5PMU club and I also play a social role there.
You can meet me at numerous parties and meetings of hams, APRS and Echolink.  My wife and I are sociable, guests from Poland and abroad often come to visit us. When you have free time or when you are passing through – we invite you for a coffee.

  Thank you very much for your interest in my person, I invite you to visit my website more often and to contact me – Regards, Ryszard SP5TBE.

제 이름은 Ryszard이고 Dąbrowa Białostocka 출신입니다. 저는 30년 넘게 라디오를 다루었습니다. 저는 아날로그 및 디지털 무선 통신에 관심이 있습니다. 다양한 전자 및 기술 시공을 하고 있습니다.
나는 의학, 의학 교육과 관련이 있습니다. 나는 일하고 사람들을 돕습니다. 나는 매일 다른 직업에서 일한다. 저는 밀라노에서 수도에서 25km 떨어진 집에 살고 있습니다.
  나는 내 계획에 안테나 시스템을 구축했으며 지속적으로 개선하고 있습니다. 나는 멋지고 흥미로운 사람들을 만나는 것을 좋아하고 여행을 좋아합니다.
  저는 4개의 유럽 언어를 구사하며 현재 다섯 번째 언어를 배우고 있습니다. 그것은 아시아 언어이기 때문에 나에게 도전입니다. 저는 SP5PMU 클럽에 소속되어 있으며 그곳에서 사회적 역할도 하고 ​​있습니다.
햄, APRS, Echolink의 수많은 파티와 모임에서 저를 만나실 수 있습니다. 아내와 나는 사교적이며 폴란드와 해외에서 종종 우리를 방문합니다.
여유가 있을 때나 지나갈 때 – 커피 한 잔 하기를 초대합니다.

  제 개인에 관심을 가져주셔서 대단히 감사합니다. 제 웹사이트를 더 자주 방문하여 저에게 연락해 주시기 바랍니다. Ryszard SP5TBE 감사합니다.